I 14 Lis performer che avranno il compito di tradurre nella Lingua dei segni le canzoni e le battute di ospiti e conduttori della 73esima edizione del Festival di Sanremo, sottotitoli e audiodescrizione consentiranno di includere pienamente nell’ascolto e nella visione anche gli spettatori sordi e ciechi.
Sottotitoli e audiodescrizione consentiranno di includere pienamente nell’ascolto e nella visione anche gli spettatori sordi e ciechi. A questi ultimi verranno raccontati gli abiti, le acconciature le luci, i colori, le coreografie, i movimenti di ospiti ed artisti sul palco.
L’audiodescrizione delle 5 serate sarà presente su RaiPlay anche in streaming e sul contenuto on demand nei giorni successivi. Anche i sottotitoli saranno fruibili on demand su RaiPlay, per ciascuna serata a partire dal giorno successivo. L’accessibilità continua su un canale dedicato di RaiPLay: qui, in una produzione parallela, sempre a cura di Rai Pubblica Utilità, tutte e 5 le serate verranno integralmente tradotte nella Lingua dei segni italiana, per consentirne la migliore fruizione ai sordi segnanti.
La responsabile per l’Accessibilità per Rai Pubblica Utilità, Maria Chiara Andriello dice: “Progetti di questo tipo sono emblematici del ruolo del servizio pubblico radiotelevisivo e pongono l’Italia in un posto di eccellenza anche nel panorama europeo, contribuiscono a creare veramente una Rai di tutti e per tutti, generando una vera inclusione non solo attraverso il prodotto realizzato, ma anche e soprattutto durante la fase di realizzazione del prodotto stesso, coinvolgendo, e con successo, nello stesso team persone sorde e udenti”.
La 73esima edizione del Festival di Sanremo si potrà vedere da oggi, martedì 7 febbraio, fino a sabato 11 febbraio 2023.
Photo: Dominikcapuan (Wikipedia.org)